МАЙ 2002 г.

12 мая.
Презентация книги "Пока горит свеча".

В Б.Е.Ц. "Гмилус Хесед" состоялась презентация книги Владимира Бондарчука "Пока горит свеча". Это вторая книга В. Бондарчука, изданная в издательстве "Optimum" в 2002г. Презентация первой книги стихов "Миг вечности" состоялась в прошлом году. Если первая книга - это постижение смысла жизни, вобравшей в себя мир и войну, добро и зло, любовь и разочарования, философские раздумья, то вторая книга "Пока горит свеча" посвящена теме войны, страданий миллионов людей, нелегкой судьбе еврейского народа, памяти, возрождения и человечности, веры в будущее. В сборник также вошли воспоминания о военном детстве и фронтовые письма отца, погибшего в годы Великой Отечественной войны. "Храни мои письма - это частица моего сердца…" - это строки из одного из писем отца. Сын сохранил эти письма, сохранил их для своих детей, внуков, для нас всех. Чтобы помнили, учились и сделали все возможное, чтобы это не повторилось. Чтобы не было горя, войн, концлагерей и 6 млн. погибших, сожженных, расстрелянных, униженных. Зал был заполнен людьми, для которых эта тема актуальна и по сей день. Наряду с людьми старшего возраста в зале были представители среднего и молодого поколения, что подтверждает актуальность этой темы и сегодня. Вел презентацию, как и прошлом году, директор центра "Мория" Г. Кацен.

15 мая.
Презентация книги "Провинциальный роман-с".

B Золотом зале Одесского литературного музея состоялась презентация книги "Провинциальный роман-с" известного одесского поэта Е. Ярошевского. На встрече с поэтом присутствовали Г. Кацен - директор центра "Мория", преподаватели УЕК А. Мисюк, С. Имас. В зале собрались люди, которым дорого творчество Е. Ярошевского. Люди, которые знакомы с ним долгие годы и которые знают цену его творчества. И поэтому вдвойне приятно, что благодаря поддержке А. Ройтбурта, вышла наиболее полная книга Е. Ярошевского, в которой опубликован роман, проза, раннее не изданная, и подборка стихов, выполненная самим автором. Все, кто был в зале, понимали, насколько талантлив Е. Ярошевский. И очень хочется верить, что число поклонников таланта поэта станет еще больше, он этого заслуживает.

19 мая.
"Эмиль Горовец - звездное имя".

В музыкальной гостиной центра "Мория" полный аншлаг. Зал заполнен до отказа. Причина: встреча с творчеством еврейского певца, прекрасного исполнителя Эмиля Горовца (США). Подготовила и представила эту программу слушателям музыковед А. Розен. Успех программы определил высокий профессионализм и культура А. Розен, талант и прекрасное вокальное мастерство Э. Горовца и наши благодарные слушатели, которые помнят и любят Эмиля Горовца и для которых приятно и нужно работать. Программа прослеживает весь творческий путь певца, его репертуар, широту вокальных возможностей и, конечно, представилапрекрасный голос певца, его неповторимый тембр, окраску, красоту, многообразие репертуара. А. Розен удалось собрать много материалов, посвященных творчеству Э. Горовца, это публикации в газетах и журналах, аудио и видео материалы, на которых записаны песни, романсы, оперные арии на русском, итальянском, украинском языках, идиш и иврит. Хочется поблагодарить всех любителей творчества Э. Горовца, живущих в США, в Израиле, в Украине, которые представили материалы о творчестве Э. Горовца А. Розен. Используя этот материал, А. Розен смогла создать очень цельную и добрую программу, наполненную любовью и уважением к Эмилю Горовцу и передать эти чувства нашим слушателям. Многие из них помнят живые концерты певца в г. Одессе. Эмиль Горовец регулярно приезжал на гастроли к нам в город, его здесь очень любили и всегда ждали. И Э. Горовец отвечал Одессе взаимностью. Его доброе отношение к нашему городу еще связано с М. Полонской, его супругой, которая родилась в Одессе. В Одессе у них было много друзей, родственников. Приятно, что в зале присутствовали люди, которые помнят гастроли Э. Горовца и М. Полонской в нашем городе. Анна Мардер, Геннадий Кацен рассказывали о своих встречах с творчеством артистов. Их воспоминания внесли в атмосферу программы человеческое тепло, ощущение, что это все было недавно, ушло время разлуки, горечь потери талантливых артистов. Вернулась молодость, радость встречи с прекрасным голосом Э. Горовца. Мы познакомились с творчеством Э. Горовца - композитора, очень искреннего, талантливого и доброго. В музыкальной части программы прозвучали несколько музыкальных произведений, посвященных нашему городу, любимой жене М. Полонской, которая, как и все одесситы любила Одессу. Трудно согласиться, что этих талантливых людей уже нет с нами. Есть память о них, есть записи этой доброй и талантливой музыки, есть прекрасный, неповторимый голос Э. Горовца. И, наконец, есть наша память и любовь. Появилось новое поколение людей, которые только теперь познакомились с творчеством прекрасного еврейского певца Э. Горовца. И мы надеемся, что наша встреча с его творчеством будет продолжаться, потому что искусство не умирает, талант всегда востребован, и мы должны делать все возможное и зависящее от нас для знакомства и приобщения молодежи к ценностям нашей еврейской культуры. Особая благодарность В. Паниман, он вложил много души и труда в техническую организацию этой программы. Все было на высоком уровне. Большое спасибо всем, участвовавшим в создании и реализации этой программы.
В июне у Э. Горовца день рождения. Это программа - наш подарок певцу, музыканту, композитору и светлому таланту.

24 мая.

Состоялось открытие мемориальной доски, посвященной Х.- Н. Бялику. Доска установлена в доме №9 на улице М. Арнаутской, где жил великий еврейский поэт. Это очень важное и радостное событие для нашего города и для каждого еврея. И поэтому у дома, где жил Х.-Н. Бялик, собралось много народа. Присутствовали гости из Израиля, представители городских властей, руководители еврейских организаций города. Все это подчеркивает значение этого события. Это уже 4 памятный знак, установленный в нашем городе, в честь наших великих земляков.