Официальный сайт одесской общественной организации «Общинный дом еврейских знаний "МОРИЯ"»
 
вернуться к оглавлению
&
מוריה

Альманах "МОРИЯ" № 3 (2005 г.)

Ушер Спектор

СОБКОР "КРАСНОГО КАВАЛЕРИСТА"


В письме А. М. Горькому от 16 июля 1924 года писатель Константин Федин, сообщая о столичных новостях, писал: "...В Москве шумит последнее время Бабель. Этот человек пробыл долгое время в коннице, а вернувшись, высыпал целый сундук рукописей и затопил московские редакции. От него все в восторге".

К тому периоду, которым датировано письмо, за плечами Бабеля, несмотря на молодость, были уже работа в Петроградском ЧК, участие в боях против Юденича, продовольственные экспедиции 1918 года, многокилометровые походы "на рысях, на большие дела" в составе легендарной Первой Конной армии С. М. Буденного. Правда, в частях и эскадронах Первой Конной мало кто знал Исаака Эммануиловича Бабеля, зато многие бойцы, командиры и политработники с огромным интересом читали в "Красном кавалеристе" статьи, подписанные собкором этой газеты К. Лютовым. А история этого псевдонима такова.

Бабель работал заведующим редакционно-издательским отделом Госиздата Украины, когда в марте 1920 года в Одессе было создано ЮГРОСТА. Секретарь Одесского губкома партии С. Б. Ингулов, по настоятельной просьбе Бабеля направить его на фронт, дал ему рекомендацию, по которой молодой литератор Одесским отделением ЮГРОСТА был под именем Кирилла Васильевича Лютова направлен в Первую Конную армию на польский фронт. Так двадцатишестилетний литератор Исаак Бабель под именем Кирилла Лютова стал активным сотрудником "родной и беспощадной" газеты "Красный кавалерист". Своей работе в газете писатель придавал огромное значение. Позже в рассказе "Вечер" из цикла повествований, составивших книгу "Конармия", писатель мысленно возвращается к своей "полной мужества" газете и сравнивает ее действие с динамитным шнуром.

В трудных боях и походах Бабель вел дневник, который впо-следствии был им использован в дальнейшей работе. Многие годы этот дневник находился в Киеве, а в 1935 году был прислан вдове писателя А. Н. Пирожковой. И вот передо мной толстая, похожая на конторскую книгу тетрадь в синюю линейку. Часть записей, к сожалению, утеряна: тетрадь начинается с 55-й страницы и датирована 3 нюня, а самая последняя запись сделана 15 сентября 1920 года. Всего же в дневнике 102 листа.

Короткие, словно фронтовые донесения, строки дневниковых записей: "14 июля. "Начдив Тимошенко в штабе. Колоритная фигура. Колосс, красные полукожаные штаны, красная фуражка, строен, из взводных, был пулеметчиком, арт. прапорщиком в прошлом. Легендарные рассказы..."; 19 июля, "...возвращаются кавалеристы, запыленные, потные, но никаких следов волнения, рубаки..."; 3 августа. "Начинается бой, мне дают лошадь. Вижу, как строятся в колонну, цепи идут в атаку... нет людей, есть колонны, огонь достигает высочайшей силы, в безмолвии происходит рубка...".

В газете "Красный кавалерист" от 19 сентября за подписью К. Лютова была напечатана корреспонденция под названием "Ее день". С подкупающей искренностью рисует в ней писатель ратный труд медицинских сестер: "А вечером - атака. С мягким зловещим шумом лопаются снаряды, пулеметы строчат быстрее, с лихорадочной тревогой.

Под самым ужасным обстрелом сестра с поразительным хладнокровием перевязывала раненых, тащила их на своих плечах из боя".

В другой статье из той же газеты - "Побольше таких Труновых!" Бабель писал: "В наши героические, кровавые и скорбные списки надо внести еще одно имя - незабвенное для 6-й дивизии - имя командира 34-го кавполка Константина Трунова, убитого 9.VІІІ. в бою под К. Еще одна могила спрячется в тени густых Волынских лесов, еще одна известная жизнь, полная самоотверженности и верности долгу, отдана за дело угнетенных, еще оно пролетарское сердце разбилось для того, чтобы своей горячей кровью окрасить красные знамена революции...".

Писатель твердо и последовательно остается верным своему долгу политработника даже в самых трудных условиях боев и походов. Так, в письме к редактору газеты товарищу Зданевичу Бабель пишет: "...Необходимо принять срочные меры к томy, чтобы самая многочисленная наша 6-я дивизия правильно снабжалась нашими и иногородними газетами".

Личное мужество, хладнокровие, которые собственный военный корреспондент "Красного кавалериста" не терял даже в самой сложной боевой обстановке, умение найти для каждого и душевное слово, и острую шутку день ото дня множили число друзей-однополчан, сам Бабель называл таких друзей "бойцовскими ребятами", дружбу с ними он сохранил до конца своих дней. И они ему платили тем же.

Первые публикации рассказов И. Э. Бабеля в московских журналах и газетах, а затем и их выход отдельной книгой были с огромным интересом встречены читательской общественностью, среди которой было немало непосредственных участников описываемых событий. Автор получал массу писем с отзывами и пожеланиями от первоконников.


Статья У. Спектора
"Собкор
"Красного Кавалериста"
в газете
"Красное знамя" №7 (17736)
от 8 января 1978 г.
(воскресенье), стр. 4,
Краснознаменного
Северо-Кавказского
военного округа

Высокую оценку книге "Конармия" дал А. М. Горький. В письме С. М. Буденному, опубликованном в газете "Правда" 27 ноября 1928 года Горький писал: "... его книга возбудила у меня к бойцам "Конармии" и любовь, и уважение, показав мне их действительно героями, - бесстрашные, они глубоко чувствуют величие своей борьбы. Такого красочного и живого изображения единичных бойцов, которое давало бы мне ясное представление о психике всего коллектива, всей массы "Конармии" и помогло бы мне понять силу, которая позволила ей совершить исторический, изумительный ее поход, - я не знаю в русской литературе".

Столь высокая оценка литературных достоинств книги Бабеля великим пролетарским писателем была правильной и справедливой. Это доказало время. Сегодня произведения И. Э. Бабеля, в том числе и "Конармия", переведены на многие языки народов мира, по ним созданы и успешно идут в театрах страны спектакли. Выдержав ряд переизданий, "Конармия" остается библиографической редко-стью. Произведение военного корреспондента "Красного кавалериста" относится к тем литературным памятникам своего времени, которые в яркой, впечатляющей художественной форме отразили своеобразие эпохи в единичных характерах, щедро окрашенных юмором, иронией, патетикой, романтикой.

Опубликовано в ежедневной газете Краснознаменного Северо-Кавказского военного округа "Красное знамя" №7 (17736) 8 января 1978, воскресенье, стр. 4.


 
Программы Общественной организации "Общинный дом еврейских знаний "МОРИЯ" осуществляются при содействии Еврейского распределительного комитета "Джойнт" и еврейской общины г.Балтимор (США).